Addetti alle pulizie, baby-sitter, giardinieri: anche il personale domestico deve essere assicurato contro gli infortuni. Con la nostra assicurazione contro gli infortuni per il personale domestico adempite ai vostri obblighi legali.
Assicurazione infortuni per il personale domestico. Sicurezza per chi aiuta in casa.
Assicurazione contro gli infortuni ai sensi della LAINF
Un piede non appoggiato correttamente sulla scala a pioli. Una forbice che scappa di mano durante il taglio della siepe. Rimanere vittima di un infortunio è più frequente di quanto si pensi. Per questo motivo, la legge svizzera prescrive che il personale domestico debba essere assicurato contro gli infortuni professionali, anche durante il tragitto per recarsi al lavoro.
La nostra assicurazione contro gli infortuni copre tutte le prestazioni previste per legge:
- Spese di cura: trattamenti medici, ricoveri ospedalieri (in reparto comune), farmaci
- Indennità giornaliera: 80 % del salario assicurato dal 3° giorno
- Rendita d’invalidità: fino all’80 %, a seconda del grado d’invalidità
- Rendite per superstiti: per coniuge e figli
- Indennità per menomazione dell’integrità: pagamento una tantum in caso di disabilità permanente
- Assegno per grandi invalidi: in caso di limitazione dell’autonomia
- Trasporto e salvataggio: inclusi gli interventi necessari
Il vostro personale domestico lavora più di 8 ore alla settimana? In questo caso è necessaria anche un’assicurazione contro gli infortuni nel tempo libero, vale a dire contro i cosiddetti «infortuni non professionali» (INP). Per maggiori informazioni su questo tema, non esitate a contattare il vostro consulente.
Domande frequenti e risposte
Sono assicurate le persone che lavorano dietro compenso all’interno di un’economia domestica privata, come ad esempio:
- Aiuto in abitazione privata: assistenza a persone anziane o dog sitter
- Lavori domestici in abitazione privata: addetti alle pulizie
- Assistenza ai bambini in abitazione privata: babysitter, au pair
- Cura della casa: aiuto del vicinato retribuito
- Progettazione di giardini, paesaggistica
Sono escluse le attività in case plurifamiliari al di fuori dell’abitazione privata o in immobili commerciali (ad es. attività di portineria o custodia).
Il premio è di CHF 100.– all’anno.
Se una persona lavora più di 8 ore alla settimana, è necessaria anche un’assicurazione contro gli infortuni non professionali, il cui costo è generalmente compreso tra l’1 e il 3 % della retribuzione lorda.
Sono considerati INP gli infortuni che non si verificano sul lavoro, bensì ad esempio nel tempo libero, in vacanza o durante il tragitto verso casa. Se desiderate stipulare un’assicurazione INP non esitate a contattare il vostro consulente.
No. Se la persona è dipendente di un’azienda esterna (datore di lavoro, è questa che ha l’obbligo di provvedere all’assicurazione.
Sono considerati salario le prestazioni in denaro (in contanti o in forma elettronica) e le prestazioni in natura come vitto e alloggio. Il salario comprende anche l’indennità per ferie.
Un infortunio deve essere notificato il prima possibile:
- online tramite il nostro tool di segnalazione SUNET
- oppure via e-mail scrivendo a servizio.sinistri@allianz.ch
Occorre utilizzare il nostro modulo online su questa pagina.
Assicurazione infortuni per il personale domestico
Stipula online
Assicurazione infortuni privata
Mobilia domestica All Risk
Assicurazione contro gli infortuni