Question 1

1.   Utilização da cookie management plattform OneTrust

Accepted Answer

Este website utiliza o Cookie‑Management‑Tool OneTrust, para obter o consentimento dos utilizadores para Cookies e tecnologias semelhantes que exijam consentimento. A OneTrust Technology Spain, S.L.U, Plaza Pablo Ruiz Picasso 11, Planta 3, 28020 Madrid, España (Espanha) opera a Cookie Management ("OneTrust").
Ao aceder ao website, a OneTrust apresenta um banner no qual os utilizadores podem conceder ou recusar a autorização para a utilização de Cookies para fins específicos. As definições selecionadas por si serão guardadas para que as suas preferências possam ser consideradas em visitas futuras.

Question 2

2.  O que são cookies?

Accepted Answer

Os Cookies são pequenos ficheiros de texto ou tecnologias semelhantes que são armazenados por um website (p. ex., allianz.ch) no seu dispositivo terminal (p. ex., tablet, smartphone ou disco rígido do seu computador) através do navegador de Internet utilizado (p. ex., Edge, Firefox, Safari, etc.).
2.1  Cookies de Sessão
Utilizamos Cookies de Sessão para que possa navegar sem interrupções ao visitar o website e para que não tenha de introduzir duas vezes informações que já introduziu no website. O website reconhece-o(a), por exemplo, quando acede a uma subpágina do allianz.ch. Os Cookies de Sessão são eliminados assim que fecha o seu navegador de Internet.
2.2  Cookies Permanentes 
Utilizamos Cookies Permanentes para que o website se lembre das suas Definições aquando da sua próxima visita e para que lhe possa apresentar informações relevantes e adequadas aos seus interesses. Os Cookies Permanentes ficam armazenados no seu dispositivo terminal durante um determinado período, mesmo depois de fechar o seu navegador de Internet, e são eliminados automaticamente após o fim do prazo de armazenamento definido, a menos que sejam removidos anteriormente por si ou através das definições do navegador de Internet.
2.3  Cookies próprios e de terceiros
Distinguimos entre Cookies próprios e de terceiros. Os Cookies próprios são armazenados por nós quando visita o nosso website. Os Cookies de terceiros são criados por outro website.

Question 3

3. Que cookies utilizamos?

Accepted Answer

3.1 Cookies funcionais
Cookies funcionais são Cookies que permitem ao website disponibilizar funcionalidades avançadas e personalização, como, por exemplo, vídeos e chats ao vivo no website. Podem ser armazenados por nós ou por terceiros (como, por exemplo, os fornecedores do módulo de chat), cujos serviços utilizamos nos nossos websites, que disponibilizam as funções correspondentes e que integramos nos seus websites.
3.2 Cookies tecnicamente necessários
Os Cookies tecnicamente necessários são obrigatórios para o funcionamento do nosso website e não podem ser desativados nos nossos sistemas. São armazenados por nós com base no seu comportamento de navegação no website, nomeadamente quando realiza determinadas definições no website (por exemplo, as suas definições de privacidade) ou quando preenche formulários no website. Pode configurar o seu navegador de Internet para bloquear estes Cookies ou para receber uma notificação sobre os mesmos. 
3.3 Cookies de Segmentação
Os Cookies de Segmentação são integrados no nosso website, entre outros, por terceiros, como, por exemplo, os nossos parceiros publicitários. Consequentemente, os Cookies identificam exclusivamente o navegador de Internet e o seu dispositivo terminal com o qual acedeu ao nosso website. Através destes Cookies, os nossos parceiros publicitários podem criar um perfil dos seus interesses e, com base nisso, apresentar-lhe publicidade relevante e interessante em outros websites de terceiros. Se rejeitar a utilização de Cookies de Segmentação, não será efetuada qualquer transmissão a terceiros neste contexto. 
3.4 Cookies de Desempenho
Os Cookies de Desempenho servem-nos para fins estatísticos e de análise e permitem-nos fazer a contabilização das visitas e dos movimentos no website, para que possamos melhorar constantemente o desempenho do mesmo. Ajudam-nos a avaliar que páginas e subpáginas são mais populares e quais são as menos utilizadas, assim como a forma como os visitantes navegam no website. Todas as informações obtidas através destes Cookies de Desempenho são armazenadas de forma agregada ou pseudonimizada.

Question 4

4. Que dados não são tratados através dos cookies?

Accepted Answer

Os Cookies que utilizamos nos nossos websites não contêm, em princípio, quaisquer informações como nome, morada, endereço de e-mail, número de telefone, dados bancários ou informações relativas a cartões de crédito. Alguns Cookies contêm identificadores técnicos ou informações pseudonimizadas que, em determinados casos, podem ser associadas a uma pessoa. Caso tais informações sejam combinadas com outros dados, podem, em determinadas circunstâncias, permitir identificar uma pessoa.

Question 5

5. Que tratamento de dados é realizado com base nos cookies?

Accepted Answer

Utilizamos os Cookies referidos no ponto 3 para diversos fins. Em particular, os dados dos Cookies são utilizados para simplificar a sua navegação no website e ajudá-lo(a) a preencher formulários, bem como para analisar a utilização do website e dos produtos e serviços nele disponibilizados, de modo a fornecer conteúdos, serviços e ofertas adequados às suas necessidades e a compreender melhor e aperfeiçoar a utilização das nossas ofertas digitais. Pode consultar informações específicas sobre Cookies individuais, a sua finalidade e o respetivo fornecedor no Centro de Preferências da OneTrust.

Question 6

6. Que cookies de terceiros utilizamos?

Accepted Answer

Os Cookies de terceiros podem processar dados para finalidades próprias. Pode consultar a finalidade e o âmbito da recolha de dados por parte de terceiros, bem como os direitos e as opções de definições correspondentes, nas páginas dos fornecedores de serviços terceiros. Dependendo das disposições legais do fornecedor de serviços terceiro, o Estado também pode, mediante pedido, aceder a esses dados. Não temos qualquer influência sobre a forma como os dados são tratados pelos fornecedores de serviços terceiros.
Alguns destes fornecedores de serviços terceiros podem estar sediados fora da Suíça. Pode consultar informações detalhadas sobre a transferência de dados para o estrangeiro na nossa Política de Privacidade. Estes fornecedores de serviços atuam, em parte, como subcontratantes e, em parte, como responsáveis independentes pelo tratamento de dados. Mais informações sobre este assunto estão disponíveis nas políticas de privacidade.
6.1  Utilização de ofertas de fornecedores de serviços e parceiros publicitários selecionados
Atualmente, podemos recorrer sobretudo às ofertas dos seguintes fornecedores de serviços e parceiros publicitários: Configurações de cookies
6.2  Tratamento de dados pessoais nas nossas páginas das redes sociais
Estamos presentes nas redes sociais e, consequentemente, tratamos dados que nos fornece diretamente ou que nos são disponibilizados pelas plataformas. Pode consultar mais informações a este respeito, bem como detalhes sobre os respetivos operadores das plataformas, na nossa Política de Privacidade.
Reservamo-nos o direito de moderar, eliminar ou comunicar ao fornecedor da plataforma as publicações de terceiros.

Question 7

7.  Âmbito de aplicação/ alteração/ complementos a esta política

Accepted Answer

Esta Política de Cookies não faz parte de um contrato celebrado consigo. Podemos adaptar esta política a qualquer momento. A versão publicada neste website é a versão mais recente.